报道

Liputan

konjen RRT di medan merayakan hari nasional ke 73 tahun secara online

中国驻棉兰总领事馆线上庆祝中国成立73周年

邱怡平受邀出席并在会上致辞
强调坚持“讲好祖籍国故事”
张敏总领事指中印尼合作有无限潜能

【好报】9月29日,中国驻棉兰总领馆于在线方式庆祝中华人民共和国成立73周年庆典,邀请苏门答腊岛地区领导人、媒体、社会贤达、中文教师代表、以及在印尼苏岛的中国企业领导人共同出席活动。

guru dan murid JTS berkumpul setelah pandemi

疫后重见,亲师相扶 雅台校亲师座谈会

【好报】疫情严重地影响我们的生活,对于部分学生而言,远距上课是学校生活的一段经历,但对于有些学生,远距上课可能是他对学校生活全部的理解,实体上课反而才是陌生的。在疫情逐渐趋缓的现在,师生均开始重返校园生活,而雅加达台湾学校(Jakarta Taipei School)的班亲会,今年也回归实体的互动方式,让彼此的沟通更加顺畅,也能更聚焦在学生回到实体上课的适应问题。

merayakan ultah senam haqi ke 6 mengunjungi air terjun

青山绿水美如画 瀑布温泉更流连

走进大树林听风、享受一冲直下的瀑布水露
青松哈气晨运队第6届生日旅游活动侧记

我们青松哈气晨运队又迎来15-09-2022第六届的生日吉日。经过大家的同意,还是选择了以旅游为快乐健康之本的活动。这一次的旅游是三个景点。

cetya fuk shen thang meraakan hari jadi ke 90 tahun

棉兰福聖堂热烈庆祝成立90周年纪念会

【好报】棉兰和福聖堂JlTilak no 21/5  于2022年9月25日星期日在上10时热烈庆祝该堂成立90周年纪念会,参与的嘉宾有莫粧量贤伉俪, 戴嘉宁, 棉兰双溪冷牙村村长西玛摩拉率领全体职员,巷长哈鲁, 福圣堂堂主陈碧燕,福聖堂全体干事会员, 以及各方社会人士共襄盛典,十分踊跃, 盛况一时, 处处洋溢着欢天喜地的气氛, 首先全体肃立唱国歌由李福来硕士带领会众唱国歌家, 然后恭请村长西玛摩拉致词首先感谢神的恩典祂带领棉兰福聖堂平安的度过90周年,她也强调印尼是个多宗教国家, 希望各宗教之间和睦相处.

pelantikan pengurus fobi 2022-2026

印尼苏北龙狮总会隆重举行2022-2026年届新任理事会就职典礼

苏达人荣任苏北省理事会总主席,Jenni荣任日里昔黎冷县分会主席
全体新任理事共同欢送苏北舞狮队伍勇往出征下月日惹全国锦标赛

【好报】2022年9月25日,印尼苏北龙狮总会在苏北华联大厦亚洲国际友好学院星洲日报友谊大礼堂隆重举行2022-2026年届新任理事会就职典礼。苏达人荣任印尼苏北龙狮总会总主席,Jenni荣任日里昔黎冷县分会主席。

JTS mengadakan kegiatan syukur

师从圣贤,学贵尊师,重礼明道,与师同行! 雅台校学生感恩活动

雅加达台湾学校(Jakarta Taipei School)秉承中华文化优良传统,肯定教师为教育事业所做的贡献与努力,培养学生心存感念师恩的态度。虽在疫情期间停办二年,仍不忘培养学生品德情操,今年由学辅处老师引导下,新任学生会会长陈家诚同学,带领众成员办理九二八教师节感恩活动。目的要培养学生「尊师重道」的伦理精神,再由「敬师爱生」发挥教育爱的宗旨。

Upacara Penandatanganan Perjanjian Kerjasama Strategis Akademi Seni Tiongkok Provinsi Zhejiang dan Akademi Seni Rupa China

浙江省侨联与中国美术学院举行战略合作协议签约仪式

【好报】2022年9月15日,浙江省侨联与中国美术学院举行战略合作签约仪式。省侨联党组书记、主席庄莉萍,省侨联党组成员、副主席兼秘书长周松一,中国美术学院党委书记金一斌,党委副书记孙旭东,党委委员、副院长韩绪出席活动,中国美术学院党委委员、副院长沈浩主持签约仪式。

perayaan festival mid autumn

情满中秋,天涯共赏同一个月亮 但愿人长久千里共婵娟

文成

一年最美是收获季节的秋,家家户户都为中秋节的到来,喜庆的秋韵开怀的忙碌着,礼尚往来的送礼,团体、姓氏宗亲也即时的,举办中秋团圆聚会活动。
苏北棉兰茶艺联谊会,凝集了琴棋书画的艺人和文学者一同欢庆这样充满诗情画意的节日,文人艺人都三五成群的来到市政厅大酒楼第三层游泳池边露天池畔餐厅。

tao yuan medan merayakan festival mid autumn

印尼棉兰桃园堂欢庆中秋佳节 「海上升明月,天涯共此时」

流平治报道

【好报】中华传统四大佳节之一的中秋节,不觉间又降临大地,除了中国及港澳台四地同胞热烈庆祝佳节之外,海外各地华族也同欢共庆中秋佳节,自古以来,在中秋节晚上,一家团圆,围坐一桌吃月餅赏月,许多文人墨客在月夜下饮酒吟诗作乐,诗人苏东坡著「中秋水调歌」即「明月几时有?把酒问青天,不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,只恐琼楼宝宇.高处不胜寒,起舞弄清影,何似在人间?高捲珠簾,低绮户,照无眠,不应有限,何事常向别时㘣?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全,但愿人长久.千里共婵娟」,脍炙人口.

peresmian vihara qi thien da seng dihadiri oleh wagubsu musa rajekshah

民礼市勿拉浪齐天大圣寺庙隆重举行落成启用仪式 苏北副省长与宗教部佛教辅导司&

【好报】坐落在苏北民礼市Brahrangkel.BandarSenambahjl.Rambutan No. 2 之齐天大圣庙,于九月10日上午九时举行落成启用仪式,出席嘉宾包括苏北副省长H.Musa RajekshahS.Sos.M. Hum. .苏北宗教局佛教辅导司长Budi Sulistiyo S. Ag.M Pd. B. MH.,苏北佛教总会WalubiSumut主席莫粧量,民礼市长Drs. H. Amir Hamzah. MAP.民礼市议长H. Noor Sri SyahAlam Putra SE. 市议员Ryan 及军警长官.齐天大圣基金会辅导主席朱祥铭与筹委会主席叶镫元偕同各位理事热烈接待嘉宾.瑞狮于庙门口迎接各位嘉宾后.辅导主席朱祥铭偕同苏北副省长,佛教辅导司长,民礼市长,民礼市议长一起主持剪采仪式,接着苏北副省长与佛教辅导司长及民礼市长分别在一块石牌上签名留念.然后朱祥铭与叶镫元陪同各位嘉宾参观雄伟壮观之寺庙,在寺庙侧旁大厅举行落成典礼,司仪首先恭请苏北副省长在舞台上鼓击铜锣,意味着寺庙正式启用,辅导主席朱祥铭与筹委会主席叶镫元分别赠送一幅字画予苏北省长及佛教辅导司长.

LPSK sumut membagikan sembako kepada warga miskin di belawan

苏北LPSK莲花慈善组赴勿老湾分发日需品予贫困家境渔民

【好报】苏北LPSK莲花慈善组于2022年9月11日(星期日)赴勿老湾分发日需品予贫困家庭的渔民,参与的贵宾有苏北福利部局长Drs . B.Y. Tanjung MSc. 棉兰福利部局长,苏北大学主任, 退伍军人主席, 县长,村长. 巷长以及各地区莲花慈善组组长, 顾问, 全体干事会员, 勿老湾社精英, 十分踊跃.首先顾问李福来硕士致词感谢神的恩典祂带领我们莲花慈善组让我们慈善组的业务蒸蒸日上, 求神帮助我们能一生殷勤地散播美好的种子帮助更多在苦难中的弟兄姐妹们.

counter easy hit