报道

Liputan

JTS memulai PTM! menggunakan prokes untuk mencegah pandemi

JTS开门迎学子!实践防疫新校园!

【好报】自2020年3月16日起因Covid-19疫情爆发,政府宣布全国停课至今,已超过574天了。在八月中旬后,由于政府已逐步妥善地控制疫情,使得每日染疫人数急遽下降至三位数,因此雅加达教育部门也通知各级学校申请有条件开放校园,让学生到校上课。雅加达台湾学校(Jakarta Taipei School)在九月初提出申请,并于9月24日晚间获审核通过:有条件允许本校开放高中部及幼儿园学生部份到校上课。至于国中部和小学部的申请,仍在继续核定中,相信也很快会获得通过。

walubi sumut rotary club dan psp-mitsu mengadakan vaksinasi corona

苏北佛教总会联合棉兰Rotary Club及苏北华联与军队 开展疫苗集体接种印尼宗教部佛教辅ë

陈车治报道

苏北佛教总会WalubiSumut联合Rotary Club Medan Deli 及苏北华联与军队,于十月九日(星期六)在苏北华联大厦开展为数三千支疫苗集体接种活动,是日前往参与接种者非常踊跃,从上午八时至下午四时接种者络绎不绝而来,棉市政府卫生局派遣医务人员为接种者测量血压及接种疫苗,军警维持治安,苏北佛教总会主席莫粧量,Rotary Club Medan Deli 会长赵坤昌,筹委会主席黄耀庆偕同理事们安排及监督接种工作,上午印尼宗教部佛教社会辅导司长Bpk. Caliadi. SH. M.H. 亲临视察,受到苏北华联执行主席徐煜权,副理事长张家础,苏北佛教总会主席莫粧量,棉兰佛教总会主席陈锦守,张国鑫,洪瑜澴,翁荣光等之热烈欢迎,宾主亲切交谈,Bpk.Caliadi SH. M.H,表示高度赞赏苏北华联联合各华社团体价开展之疫苗接种活动,协助政府抗疫,希望该项活动能持续下去,至到全体市民完成接种二剂疫苗为止。

Komando Zona Pertahanan Udara Ketiga Nasional dan organisasi polonia mengadakan vaksinasi corona

全国第三防空区司令部与棉兰波罗尼亚区综合协会合作 开展疫苗集体接种活动共12&

陈平治报道

全国第三防空区司令Pangkosek Hanudnas. III 与棉兰波罗尼亚综合协会Payuguban komplek Daerah Polonia合作,于十月七月(星期四) 于棉兰KMU Adi Sucipto 街2 号司令部办公室开展疫苗集体接种活动,是日前往参与接种者非常踊跃,从上午八时至下午三时接种者络绎不绝而来,据统计共有1200 名各界人士参与接种,棉兰波罗尼亚综合协会理事李冠忠偕同几位潮州乡亲包括戴坤宗,林龙丰,余倯亥协助安排工作,全国第三防空区司令Marsma TNI M.

Kegiatan Promosi Penerimaan Liburan Musim Panas Universitas Huaqiao Berhasil Diselenggarakan di Indonesia

华侨大学暑假招生宣传活动在印尼顺利举行

撰稿人:谢文焱、温明岚

【好报】经流年梦回曲水前,看烟花绽出月圆。华侨大学“境外生返乡招生宣传活动”在印尼顺利举行!2021年暑假期间,华侨大学4名来自印尼的印尼学生(温明岚、王美云、谢彩恩、汤美璇)和2名中国学生(谢文焱、韦蜜)组成“侨缘情浓,鹭岛扬帆”千岛国实践团。所有队员,怀揣着对于华侨大学的热爱,以及对学弟学妹的期待与寄许,进行了暑期返乡宣传。

hari batik nasional keindahan yang luar biasa

印尼蜡染日-精美的极致、炫烂的图腾

【好报】每年的10月2日是蜡染日(Hari Batik Nasional),也是印尼国家文化日,系慶祝联合国教科文组织于2009年发表其为:人类口述和非物质遗产杰作的周年纪念日。故政府强烈鼓励人民(尤其是政府官员,国/私有企业员工和学生)每年此日及每周五来纪念这一天,建议穿戴传统服饰。由于蜡染工艺被认可为印尼对全世界的重要文化贡献,蜡染服装的图案相当色彩缤纷,以富有文化图腾而成为国家庆典、会议、婚礼及诸多正式场合中使用,因此它赋予所有印尼人民巨大意义和民族自豪感。

Vihara Tri Amal Maitri Group berbuat amal ditengah pandemi

病毒无情 爱心无限 棉兰鼎福堂推动三好运动团(Vihara Tri Amal Maitri Group) 在疫情中的爱心行动

【好报】棉兰鼎福堂推动三好运动团在满盛法师、心守法师、觉莲法师,团长苏于花及副团长张瑞慧、卢莉莉的带领下,本着身做好事,口说好话,心存善念好心的精神,带领运动团青年团员们Marleen、Lililia、Viriya、Felix及Lindawaty,一行11人于9月29日至10月3日分别前往棉兰善德老人院基金会 (Panti Jompo Yayasan Guna Budi Bakti),Panti Jompo Hisosu及Panti Asuhan Anugerah Kasih Abadi儿童福利院,慰问该院众多老人及儿童,并赠送生活物资等,为他们带来温暖与关怀。

PSP-MITSU dan kodam BB berhasil melakukan vaksinasi

苏北华联联合第一军区合作开展疫苗集体接种活动圆满结束 本月九日将在两个地点&#

陈平治报道

苏北华联联合苏北各华社团体及数十间学校,于九月30 日至十月5 日一连五天在苏北华联大厦举行一万支疫苗接种活动,已于本月五日下午三时圆满结束.在一连五天的活动中成功为众多市民包括学生接种了一万支疫苗.此举是为了协助政府一起消除疫情,使人民能恢复日常生活,经济复苏.

berbicara tentang membangun bisnis keluarga(obrolan warung kopi)

咖啡聊天室 从成家立业谈起

林昕

自从政府的社区活动管制PPKM实行以来,咖啡店就是寥寥的那几位熟客,这也好,不然,找疏松椅坐也挺难,如今为得守纪律图自保!必须坚守距离,,

bersama menciptakan masa depan

风雨铸辉煌 携手创未来

中国驻棉兰总领事 邱薇薇

【好报】2021年10月1日是中华人民共和国成立72周年。72年前的今天,中华人民共和国正式宣告成立,中华民族彻底结束了一个多世纪的屈辱史,赢得了完全的独立和解放,以崭新的姿态屹立于世界的东方。70多年来,中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃,在各领域取得举世瞩目的成就,为世界和平与发展不断作出重大贡献。

bermain peran bahasa inggris

Book Character Day – Fun and Educational! 寓教于乐之英语故事角色扮演日

【好报】为了鼓励同学们爱上英语阅读,雅加达台湾学校(Jakarta Taipei School)于十月由国际语文部陈郁安主任策划下,英语组长Ms. Yuliana陆续举办了一系列的「英语书香月」活动:包含英语线上图书馆的推广、睡衣故事趴、神秘角色大猜谜、角色虚拟游行及故事推荐演说。

pendaftaran lomba nyanyi musim semi 2022 dibuka

《春天的旋律杯•2022》印尼分会场歌唱比赛 苏北地区报名即日开启

《春天的旋律杯》是中国广西南宁广播电视台跨国春晚节目,自2007年主办以来,至今已连续举办了15届,是中国对外文化交流的重要品牌,在国际尤其在东南亚国家具有重要的影响力和美誉度,成为全球海外华人非常瞩目的一台文化盛宴。《春天的旋律杯》跨国春节晚会有广西壮族自治区政府新闻办公室全程指导、南宁市政府新闻办公室主办,由13个国家和地区的221家媒体机构联合制作。

pemprovsu memvaksinasi orang disabilitas PSP-mitsu mendukung

苏北省政府举行残障人士接种疫苗活动 苏北华联全力支持以表对残障人群的爱心 青&

【好报】由苏北家庭赋权与福利推动团队(Tim Penggerak PKK)队长,省长夫人Nawal Lubis所提倡的残障人士接种疫苗活动,于日前(9/3)在Medan Fair广场大礼堂顺利完成。苏北视力、肢体及听力障碍的残障人士及家属,共200人参加了此次接种活动。苏北华联青年部主任,苏钢集团董事苏达人(Peter Suhendra)及青年部成员,绿宝集团董事吴保潛(Jhonny Virgo)代表苏北华联,棉兰Skyview公寓楼房志愿者统筹张嘉芸(Merry Amelia Prasetio/Ayin)及王明水(Hendy Ong),陪同省长夫人亲临接种活动现场。

counter easy hit