Indonesia dan Swiss teken YP Agreement, bagian IE-CEPA

印尼-瑞士签署YP协议 作为IE-CEPA的一部分

【好报】印度尼西亚和瑞士在瑞士伯尔尼联邦宫签署了青年专业人员交流协议(YP 协议),这是一项双边计划,作为对印度尼西亚-欧洲自由贸易联盟全面经济伙伴关系协议的承诺的一部分,或印度尼西亚-欧洲自由贸易联盟全面经济伙伴关系协定/IE-CEPA。

“我们希望这项协议可以为两国提供好处,帮助对方提高工作技能,特别是对来自两国的年轻专业工人,并增加欧洲自由贸易联盟国家印度尼西亚工人的市场准入机会,” 人力部人力安置就业机会发展和扩张总干事苏哈托诺Suhartono周六在雅加达收到他的声明说。

YP协议最初是由印度尼西亚在IE-CEPA谈判中提出的,旨在保证青年专业类别按照协议要求在两国工作的配额的可用性,以提高专业技能。

在周二(30/11)的签署中,印尼方面由人力部人力安置发展和就业机会扩大总干事代表,而瑞士则由秘书处国务部国际事务司司长代表移民部 (SEM),联邦司法部和警察部 (FDJP) 大使 Vincenzo Mascioli。

之后,工作可以涉及所有专业,并按照适用的法律法规进行授权过程。
本协议约定的名额为每年50人,经双方同意可增至每年100人。

为了能够利用 YP 协议,特定年龄范围的年轻专业人员应完成不少于两年的专业培训,并拥有完成与工作相关领域学习的文件。

随着这些要求的实现,希望在不违反两国法律规定的所有专业领域都有工作机会。

如果符合要求,那么年轻专业人士将被授权工作 12 个月,最多可延长 6 个月。

授予年轻专业人士入境和居留许可的授权必须符合适用法规。

此外,获得在双方国家工作许可的年轻专业人员将根据雇佣合同工作。

雇佣合同除其他外,还包括工作条件、工资和税收等权利和义务,符合工作所在国家/地区的劳动法规。

同时,薪酬要素必须符合并反映各自地方、专业和领域的一般工资条件。(dmh/Ant)

相关新闻

counter easy hit