JTS school belajar budaya indonesia-taiwan secara live

台印直播共学乐文化交流话家乡

【好报】近年台湾侨委会(OCAC)为积极推动海外侨校与国内学校连结,促进双方交流并分享教学资源。于2021年开始试办「国际数位学伴计画」,今年成功媒合雅加达台湾学校(Jakarta Taipei School)与台东县立东海国小,透过网际网路一起于线上共学,希望可以让孩子们了解异国风土民情进而拓展国际视野,本次交流主题是由雅台校郑育仁老师精心设计的跨领域课程-「话我家乡」。

首先,双方学生在雅台校张晋福校长及东海国小黄裕敏校长的致辞下登场,在两校校长及东海国小周于斌老师的见证下,进行手作明信片的线上交换仪式:彼此问候并建立情谊。最特别的是一张附有「印尼织品图」的作品,可在背面彩绘印尼著名的国服BATIK,透过明信片交换与创意彩绘分享,让孩子们可以互相欣赏家乡的传统服饰。

接着由雅台校郑育仁老师带领学生介绍雅加达最著名的独立纪念塔MONAS 、富有历史意义的老城区-巴达维亚BATAVIA、及印尼的文化精华-缩影公园TAMAN MINI。东海国小则在周于斌老师的指导下以中英对照的模式,介绍台东县丰富的原住民文化:阿美族的丰年祭、兰屿达悟族飞鱼祭、与排湾族的五年祭等。最特别的是孩子们透过探究彼此家乡的文化,还发现阿美族语和印尼语的相似处,例如:数字『5』都叫做lima,非常有趣。

雅台校学生张升泰表示,郑育仁老师每学期都会进行跨领域主题课程,且涵盖到国际交流活动,每次都令人非常期待。这次,竟然还可以学到台湾的原住民文化,真的很特别又有趣喔!而陈萱蓉同学也表示这次的活动使她发现到,台湾排湾族的五年祭和印尼国庆日的Panjat Pinang活动看起来很相似,而许多台东的自然风光都很美,很想亲自去游玩。

东海国小学生JACK表示这是他第一次看到印尼蜡染-BATIK,也是首次体验彩绘BATIK活动,从这次交流对印尼及雅加达有更多认识,非常新鲜有趣;另外,Tracy同学更兴奋的表示,她除了认识雅加达的景点,也学习到简易的印尼生活用语及如何打招呼的礼仪,很开心能藉由活泼多元的学习方式去认识更多国家的文化,超级奇妙的,有机会一定要去雅加达看看。

雅台校多年来配合国家政策将国际交流融入各项跨领域课程,不间断地与台湾各级学校进行实质交流活动,以深化彼此文化认识、语言扎根与产业培育人才为主轴,希望透过教学活动,能让同学们的学习能更多元化并开拓新视界。(Rel)

相关新闻

counter easy hit