Hao Bao Daily, 14 Januari 2022 - page 5

财经
l y. co. id
星期五
2022年01月14日
05
承接印刷
食品纸盒、糕点纸盒和纸袋
详情请联系:
【好报】经济协调部长艾朗卡
Airlangga
Hartarto 继续开展市场运作,作为应对多种食
品价格上涨的具体步骤。
其中之一是直接观察 14000盾的食用油供
应情况,并检查周四在泗水市 Wonokromo 市
场的大米、鸡蛋、辣椒、洋葱和糖的价格。
“今天进行的市场运作是政府采取的一系列
具体步骤,让各利益相关者参与进来,以确保
社区的食物供应,”艾朗卡周四在雅加达收到
的一份官方声明中说。
艾朗卡表达了政府对维持粮食价格稳定的
认真态度,其中之一是将粮食安全纳入 2022-
2024 年国家发展议程。此外,与维护食品价格
稳定有关,其中之一体现在食用油商品的政策
制定上。
“当然,政府会继续这样做。这项政策刚刚
采取,其法规正在由商业部长发布的法令进行
规范,该法令仅在 2 天前发布。希望下周会有
更多的食用油价格达到每升 14000盾,”艾朗
卡说。
除了维持食品价格稳定外,政府还鼓励市场
数字化,在传统市场使用非现金交易,即印尼
标准快速反应代码(QRIS)。
除了见证印尼国家银行(BNI)以企业社
会责任的形式向市场商贩和市场官员提供援助
外,艾朗卡还四处拜访并直接问候市场商贩。
商贩传达了食品价格上涨所面临的情况,并表
示希望政府可以立即处理食品价格上涨的问
题。商贩也对政府通过市场运作帮助减轻社会
负担表示感谢。
在审查市场运作时,协调部长艾朗卡还花时
间与 三宝麟PT HM Sampoerna Tbk 协助的约
100 名中小微企业 参与者进行了直接对话。它
是三宝麟 创业培训中心 (SETC) 和 三宝麟零售
社区 (SRC) 辅导计划的一部分。
通过这两个计划,受援助的中小微企业获得
综合全面的商业援助,以提高生产力、独立性
和竞争力。在大流行期间,他们还通过利用数
字化、综合援助和卫生规程实施的社会化,接
受了与业务转型相关的业务培训。(dmh/Ant)
【好报】一位英国经济学家表示,
结束美国和中国之间的贸易争端被认为
是世界上从 COVID-19 大流行中长期
复苏的最大希望。
独立咨询集团新观点经济学执行
董事戴维·布朗 David Brown 在最近
由南华早报发表的一篇评论文章中表
示:“随着中美双边贸易强劲的回归,
这将大大有助于恢复经济信心。”
布朗表示,随着全球许多央行放松
货币超级刺激措施并加大抗通胀力度,
预计今年全球增长将失去动力,美国和
中国必须寻找新的资源来保持信心。
他说:“一旦更强劲的贸易流动恢
复,世界未来实现稳定和可持续复苏的
机会就更大。”
他补充说:“随着世界复苏并最终
赶上大量未完成的订单,全球贸易的动
力将减弱,需要新的推动力。”
这位专家提出了“一个将对今年
全球增长产生直接影响的解决方案”,
即“美国和中国解决贸易争端,为双边
出口的更快流动铺平道路”。
“鉴于世界贸易正在放缓的明显迹
象,迫切需要取得突破,”布朗继续说
道。(dmh/Ant)
【好报】经济协调部长艾朗卡·哈塔托Air-
langga Hartarto表示,结构性改革是可持续经
济转型成功的关键。
“除了中长期摆脱中产阶级陷阱的目标
外,结构性改革是可持续经济转型成功的关
键,”协调部长艾朗卡周四在雅加达发表声明
说。
艾朗卡说,需要高速经济增长来增加社区
的就业机会和社会福利。为增加投资额,政府
扩大投资领域,扩大就业。
在财政和非财政激励措施的推动下,将有
246 家重点企业开放投资。优先发展以出口为
导向的高新技术产业,使其成为未来国民经济
增长的引擎。因此,印度尼西亚已成功实现了
多项来自国外的投资承诺。
“例如,印度尼西亚和阿拉伯联合酋长国
之间的合作带来了 446 亿美元的商业承诺和投
资。再加上印度尼西亚从去年的 COP26 峰会
上获得的 92.9 亿美元的投资,以加强可持续发
展,”艾朗卡说。
对外和金融部门的改善也加强了国民经济
的基本面。 2021年,贸易顺差连续19个月实现
顺差,国内投资也有所增加。同时,宽松的货
币政策带动信贷投放扩大,不良贷款率在3%左
右。
“尽管过去一年面临大流行的压力,但印
度尼西亚的信用评级得以维持。政府致力于继
续这样做,以加速经济复苏,”他说。
此外,还将继续加强宏观经济政策协调,
为 2022 年提供积极的情绪,预计到今年年底
我们的经济增长将同比达到 5.2%。
这符合印度尼西亚加快向绿色经济过渡的
承诺。政府还发布了 2021 年第 98 号总统令,
这是实施温室气体经济评估机制的法律依据。
此外,政府将实施碳税,以改变经济行为者开
展低碳活动的行为。
“今年,印度尼西亚也被委任为G20 主席
国。在经济、社会发展和政治方面,印度尼西
亚可以从这种领导地位中获得至少三个优势。
从经济方面来看,其中之一的目标是增加国内
消费,”艾朗卡说。(dmh/Ant)
艾朗卡鼓励市场运作
以应对食品价格上涨
经济学家:
中美贸易争端停止是 全球复苏的最大希望
艾朗卡:
结构改革是经济
转型成功的关键
一名企业主周四在中爪哇省,北加浪岸Pekalongan, Faza's Art 拍摄了一张古老桌椅产品的照片。 为了在
COVID-19 大流行期间增加产品的销售价值,企业主拍摄了他的手工艺品照片,然后将这些照片上传到他的
社交媒体上,以吸引遍布印度尼西亚的潜在消费者。安打拉图片
1,2,3,4 6,7,8,9
Powered by FlippingBook